HƯỚNG DẪN GIẤY PHÉP

Giấy phép trường quốc tế tại Lào

Ai cần, hồ sơ và phí được liệt kê, thời gian xử lý và cơ sở pháp lý, theo danh mục giấy phép của Chính phủ Lào.

TRẢ LỜI NHANH

Trường quốc tế và trường phổ thông tư thục tại Lào được cấp phép thông qua Bộ Giáo dục và Thể thao. Hồ sơ nộp qua phòng giáo dục cấp huyện và sở giáo dục cấp tỉnh ít nhất 90 ngày trước năm học. Đất thuê phải có thời hạn ít nhất 10 năm với mầm non và tiểu học, và 15 năm với trung học. Lệ phí niêm yết là 100.000 kíp.

Tóm lược

CƠ QUAN CẤP
Cục Giáo dục phổ thông
LOẠI
Giấy phép
THỜI GIAN XEM XÉT CÔNG BỐ
14 ngày
HIỆU LỰC CÔNG BỐ
2 năm
PHÍ CẤP LẦN ĐẦU CÔNG BỐ
100.000 kip
PHÍ GIA HẠN CÔNG BỐ
100.000 kip
NGUỒN CẬP NHẬT GẦN NHẤT
5/5/2020

Ai cần giấy phép này

Cá nhân hoặc pháp nhân có ý định thành lập trường phổ thông: tiểu học, trung học cơ sở hoặc trung học phổ thông.

Điều kiện và ngưỡng

  • Đất của trường phải thuộc sở hữu của doanh nghiệp, hoặc được thuê ít nhất 10 năm (mầm non và tiểu học) hoặc 15 năm (trung học).
  • Đất thế chấp chỉ được thế chấp để thành lập trường.
  • Diện tích cây xanh bằng một phần ba tổng diện tích, và ít nhất một phần ba dành cho hoạt động và học tập.
  • Tiêu chuẩn công trình và diện tích theo cấp học.

Hồ sơ cần chuẩn bị

Hồ sơ của chính phủ liệt kê các giấy tờ sau cho lần nộp đầu tiên:

  • Bằng chứng trình độ học vấn
  • Giấy phép xây dựng
  • Giấy ủy quyền (trường hợp người nộp ủy quyền cho người khác làm hồ sơ)
  • Sơ đồ tổ chức doanh nghiệp
  • Danh mục sách giáo khoa và tài liệu đọc thêm trong thư viện trường
  • Kế hoạch nhân sự (giáo viên) và tuyển sinh
  • Giấy chứng nhận sử dụng chương trình học của Bộ Giáo dục và Thể thao
  • Danh sách cổ đông
  • Nghiên cứu khả thi
  • Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp
  • Bản sao CMND/sổ hộ khẩu
  • Ảnh (4×6)
  • Giấy phép thành lập hoặc mở rộng
  • Giấy phép đầu tư
  • Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất
  • Nguyên tắc quản lý trường học và quy tắc ứng xử
  • Chương trình giảng dạy và danh mục thiết bị dạy học

Cơ quan có thể yêu cầu thêm, và giấy tờ nước ngoài có thể cần dịch hoặc công chứng.

Phí và thời gian

Phí dịch vụ (kip)Phí chứng nhận (kip)Phí hồ sơ (kip)Tổng (kip)
Cấp lần đầu0100,0000100,000
Gia hạn0100,0000100,000

Hồ sơ dẫn Điều 49 của Pháp lệnh Chủ tịch nước 003/PO.

Luật không quy định thời hạn. Cơ quan khuyến nghị tối đa 14 ngày làm việc sau khi kiểm tra thực địa. Thời gian công bố: 14 ngày.

NED hiện dẫn Pháp lệnh 002/PO (2021) về phí đăng ký, vì vậy hãy xác nhận cả số tiền hiện hành ở đây.

Cơ sở pháp lý

Văn bảnSốNgày
Luật Giáo dục (sửa đổi)62/NA16/7/2015
Lệnh về quản lý giáo dục mầm non và phổ thông quốc tế1052/HED.26/2/2016
Pháp lệnh Chủ tịch nước về phí và lệ phí dịch vụ003/PO26/12/2012
Quyết định về quản lý trường mầm non và giáo dục phổ thông tư thục1053/GED.26/2/2016
Quyết định về quản lý giáo viên và học sinh trung học2059/HED11/6/2013
Quyết định về chính sách đối với giáo viên và học sinh xuất sắc bậc trung học2058/HED11/6/2013

Lưu ý từ AQQOUNT

Đất đai là yếu tố quyết định. Hãy kiểm tra thời hạn thuê trước khi ký, và chừa 90 ngày nộp hồ sơ trước năm học.

Nguồn được cập nhật lần cuối ngày 5/5/2020. Hãy xác nhận tình hình hiện tại với cơ quan trước khi nộp.

Xem tất cả giấy phép giáo dục, hoặc mở hồ sơ chính thức: Giấy phép thành lập trường quốc tế, tiểu học, trung học cơ sở và trung học phổ thông.

Câu hỏi thường gặp

Cơ quan nào cấp giấy phép trường quốc tế tại Lào?
Danh mục của chính phủ nêu Cục Giáo dục phổ thông là cơ quan phụ trách.
Mất bao lâu để có giấy phép trường quốc tế tại Lào?
Hồ sơ ghi 14 ngày. Luật không quy định thời hạn; cơ quan khuyến nghị tối đa 14 ngày làm việc sau khi kiểm tra thực địa. Thời gian thực tế phụ thuộc vào hồ sơ đầy đủ và các phê duyệt khác.
Giấy phép trường quốc tế tại Lào tốn bao nhiêu?
Hồ sơ ghi lệ phí cấp lần đầu 100.000 kíp. Hồ sơ viện dẫn Điều 49 của Pháp lệnh Chủ tịch nước 003/PO. Hãy xác nhận số tiền hiện hành với cơ quan.
Giấy phép trường quốc tế có hiệu lực bao lâu?
Hồ sơ ghi thời hạn hiệu lực 2 năm.

Hướng dẫn liên quan

01Giấy phép giáo dục tại Lào
Yêu cầu liên quan và các bước tiếp theo.
02Giấy phép đầu tư kinh doanh có điều kiện tại Lào
Yêu cầu liên quan và các bước tiếp theo.
03Giấy phép giáo dục
Xem tất cả thủ tục liên quan.

Cần giấy phép này?

AQQOUNT có thể xác nhận yêu cầu hiện hành với cơ quan, chuẩn bị hồ sơ và quản lý việc xin cấp.